Wednesday, December 15, 2010

Laste tehtud kuunlad


Moned paevad veel enne kui lapsed saavad koolivaheajale jaada. Koolis on siiski juba puhade  meeleolu. See nadal tegid lapsed koolis loovtoos kaunistatud kuunlad. Nad pressisid tavalisele valgele kuunlale varvilised ohukesed vahatukid mustri kujuliselt sisse. Tulemus on hasti ilus. Poiss tegi puu lillede ja paikesega ja tudruku tehtud on lille muster.


Ilmad on muidu ikka kulmad ja lumised. Tana hommikuse trenni asemel sai jalle lund roogitud. Tegin selle pildi  oma maja aknast.

Tuesday, December 14, 2010

Laste muusika


Minu tudruk on paris hea muusika looja. Ja Yamaha muusikakoolis on igal aastal lastel voimalus oma tehtud muusikapalasid esitleda voistlusele. Seega viimased kuud on tudruk oma pala kirjutanud. Kuid ega siis poisski taha oest maha jaada. Ka tema kirjutas oma laulu nootide naol ulesse. Seejarel laulis ta meile selle ette ning siis pidi tudruk seda ka klaveril mangima :D. Nii, et mul kasvab siin kodus kaks muusikut.

Pildil ongi uksteise korval poisi ja tudruku palad.

Monday, December 13, 2010

Teatris


Reedel onnestus mul lastega teatris kaia. Oigemini laste kool kais teatris ja mind voeti kaasa vabatahtlikuna abistama. Siin on ikka nii, et kui klass kaib kusagil valjaspool kooli tegutsemas, voetakse paar lapsevanemat kaasa, et lastel silm peal hoida.

Kohaliku keskkooli opilased mangisid "Beauty and the Beast" ehk siis "Tulipunane Lilleke" muusikali. Kuna siinses keskkoolis on kunstiharu (muusika, tants ja kunst), siis etenduse lopptulemus oli super. Ilusad kostuumid, vahvad tegelased ja head lauluhaaled ning muusika. Isegi orkester oli kooli oma. Ja see koik meenetus mulle oma Haapsalu keskkooli, kus meilgi tehti muusikale heal tasemel.

Etenduse juurde tagasi tulles, siis lapsed nautised seda. Ja koik tundus vaga reaalne olema, kaks eelkooli poissi hakkasid isegi nutma, kui veidi hirmus koht katte joudis. Vaga vahva teatri kogemus.

Monday, December 6, 2010

Lumi

Meile joudis ka nuud lopuks lumi kohale. Ja koikjal on ilus, pehme, kohev lumi. Nuud on vaja ainult oodata paikest pilve tagant, et koik sillerdama hakkaks.





Wednesday, December 1, 2010

Unelaul ja aerodunaamika


Igal ohtul panen ma oma lapsi magama unelaulu saatel. Hetkel on noutud Karumommi unelaul. Selle laulu probleemiks minu arvates on see, et kui esimene ja viimane salm on unelauluks sobiv, siis keskmine salm - lendav mesimumm oma kiire nouandega- on minule ikka veel moistatuseks. Kuid puuan seda keskmist osa siis laulda ikkagi vaikselt ja unise mesilasega.

Enne kui loo juurde jouan, siis veel et meie majas opib vanem laps klaverit ja muusikat mangides on vaja tahelepanu poorata ka dunaamikale (loodan, et eesti keeles on ikka samad sonad ja tahendused) ja tempole. Lisaks koigele opetatakse ka koolis nooremates klassides tempot ja dunaamikat lauludest raakides ja neid lauldes. Ning millegi parast enne kui mu lapsed magama jaavad, meenutavad nad just koolis juhtunuid asju (eriti poiss). Teine suur jututeema meie majas on autod. Eriti filmist "Cars" tegelased ja nende utlemised.

Seega kui ma tana lapsi magama panin ja neile laulu laulsin, palus mu neljane poiss jarsku laulu laulda koos aerodunaamikaga. Ja kui ma kusisin, et mis see veel on. Siis seletati mulle see ilusasti naidete (laulude) pohjal selgeks.


Thursday, November 18, 2010

Eid al Adha- ohvripüha

Eid Mubarak for everybody. This holiday marks the end of Hajj. This is a pilgrimage that Muslims make to Mecca in Saudi Arabia. And it marks Ibrahim's obedience to God that we celebrate (Ibrahim was asked to sacrifice his son Ishmail, but last minute God sent a ram to be sacrificed instead).

I did a sheep craft with my children on this day. To make it more interesting than just cutting, coloring and gluing; I hid cut out lamb shapes around the house for the kids to find. We called it a "Sheep hunt". After finding all the lambs, we colored a barn and fence; glued them on the paper as they liked; and colored the grass around. Here are the pictures:



Eid Mubarak koikidele. See puha tahistab palverannaku loppu Mekkas, Saudi Araabias. See margib Aabrahami kuulekust Jumale, kus tal paluti ohverdada oma poeg Ismail, kuid viimasel minutil saatis Jumal lamba ohverdamiseks.

Ma tegin oma lastega lammaste loovtood sellel paeval. Et asi ei piirduks ainult loikamise ja liimimisega ja oleks veidi huvitavam, siis ma peitsin lamba tallede valjaloigatud kujud tubadesse ning lapsed pidid neid otsima. Ma kutsusin seda "Lammaste leidmine". Kui nad olid leidnud koik lambad, siis varvisime lauda ja aia ning kleepisime nad suurele paberile. Parast seda varvisid lapsed veel rohu roheliseks ja joonistasid moned lilled lisaks.


Wednesday, November 3, 2010

Eelkooli klassi kunstitoo

Oktoobris tahistas laste algkool 50ndat aastapaeva. Selleks puhuks olid koik klassid teinud kunstitoid saali kaunistamiseks. Mulle meeldis koige enam eelkooli uhine kunstiprojekt. See oli sugise teemaline maalitud pilt puude ja lehtedega. Lehti kasutasid nad kehadena ja naod olid joonistatud paberi peale ning juusteks olid kleebitud longad. Iga laps oli kirjutanud oma nime ise tehtud "leheisiku" juurde. Hasti armas.





In October my children's school celebrated  50th Anniversary. For that occasion all the classes did some art and craft project to be hanged in the Gym. I liked the most kindergarten craft. It was fall picture with trees and leaves and a school house in one end.  They made little persons out of real leaves, using leaves for their bodies and drew their own faces on the paper and clued yarn as hair on them. It is really cute. And it was nice to go and see each child's name under their "leaf person".

Tuesday, November 2, 2010

Ottawa Nature Museum - Loodusemuuseum

Kirjutan seekord esialgu inglise keeles ja eesti keeles on allpool.

We visited Ottawa in summertime and one of the must see place there is Canadian Museum of Nature. Just for the beginning i loved this place. And i stayed there with kids for 8 hours- till closing time :).  I think that this museum is one of the best i ever visited and everybody will find something interesting to see or do. It has Dinosaurs and Mammals, Birds and all the sea creatures, Minerals and Fossils, Insects, Amphibians. It has many different nature presentation - we watch Aqua laser show, Reptilians 1 hour documentary  movie and Walking Stick Bug presentation. All the exhibitions had interactive screens all over the place. Kids had different pretend play areas- A Submarine capsule and a big Ship in Water area, The Birds Hospital in Birds section, The Kids Theater in Mammals area. They have Discover area for kids as well, where they have some programs for younger kids in the morning times (we didn't go there).

Here are some pictures: 


Suvel kaisime Ottawas ja uks vaatamisvaarsus, mida me vaatamas kaisime oli Loodusemuuseum. See on uks parim muuseum, mida ma nainud olen. Olin seal koos lastega 8 tundi, kuni muuseumi sulgemiseni. Seal on igauhele midagi naha ja vaadata. Dinosaurused ja Imetajad, Linnud ja veeolendid, Kivimid ja mineraalid, putukad ja kahepaiksed. Peale naituste olid seal ka filmid ja show'd. Vaatasime tunniajalist sisalike dokumentaalfilmi ja nagime putukate esitlust, vaatasime lasershow'd veest, mis jattis vaga sugava mulje vee tahtsusest maailmas (uhel hetkel tulid isegi pisarad silma). Koikidel naitustel on arvuti ekraanid, kus saab leida veel lisa informatsiooni. Lastele on igas osas mangunurgad, allveelaev ja suur kargo laev Vee naituse osas; lindude haigla lindude osas, lapsed saavad teha naitemangu imetajate osakonnas.




Sinivaala skelett  
Skeleton of the Blue Whale from inside                                                                          

Jaakaru                                                                                                                Polar Bear


Prussakad Louna Ameerikast                                                                   South American Cockroaches.  




Monday, November 1, 2010

Lennu muuseumis



Sellel nadalavahetusel olid meie lapsed kutsutud sunnipaevapeole lennu-muuseumis. See oli midagi uut ja huvitavat. Kui koik lapsed olid kogunenenud, algas tuur muuseumis. Neile seletati erinevaid lennukeid ja lennunduse ajalugu. Samal ajal voeti isad piloodi poolt korvale "lennukit" juhtima. Oigemini opetati neile kuidas lennukit maanduda simulaatori abil. Uks oli piloot ja teine abi piloot. Kokkuvotvalt on see raske ja paarist proovimisest midagi valja ei tulnud.


Kui lapsed olid lopetanud muuseumi vaatamise lasti ka nemad proovilende tegema.

Sunnipaeva loppedes said koik lapsed tunnistuse, et nad on lennanud simulaatoriga.




Lapsed muuseumit vaatamas ja uurimas.


See on lennuk, mille ehitasid Toronto ulikooli opilased eksperimendi korras. Lennuk, mille tiivad kaivad ules ja alla nagu lindudel.


Selline nagi valja lennuki ehitamise tookoda 1916. aastal.




Sojalennuk, kuhu lapsed said sisse ronida.



Lennuk, millega professionaalid teevad ohushow'sid.



Saturday, October 30, 2010

Happy Halloween


Kaes on Oktoobri lopp koos Halloweeniga. See on siin uks puhadest, mida vist koik tahistavad. Suuremal voi vahemal maaral. Reedel kaisid lapsed koolis kostuumidega ja pool paevast soodi komme ning mangiti niisama. Lapsed toid koolist koju ka Halloweeni teemalised loovtood. Esimene on kummituse maja ja teine korvits.





Thursday, October 28, 2010

Sunnipaev

Uhel paeval oma naabruskonnas ringi soites, sattusin nagema uhe maja hoovil sellist vaatepilti.



Ilmselt pereisa sai 40 aastaseks.

Monday, October 25, 2010

Kooli aastapaev

Meie kohalik algkool sai nadalavahetusel 50 aastaseks. Laupaeval tahistati seda koolis aktusega. Direktor pidas kone, linnapea ja kohalik parlamendi liige andsid ule tunnustuskirjad, lapsed laulsid kooriga, esinesid orkestri ja "trummidega". Viimase filmisime ise ja seda saab vaadata siit:



Our local elementary school celebrated its 50th birthday this weekend. It was marked with an assembly on Saturday. The principle gave a speech and local mayor and MP presented with appreciation  letters. School children sang in choir and school orchestra played. Same time grade 5 performed with bucket drumming and it was really good. Above is a video of that performance.

Tuesday, October 19, 2010

Sugise viimased oied aias

Ilmad jaavad kulmemaks ja kulmemaks. Tuul rebib ikka rohkem lehti puudelt maha. Ja varvilised lehed  puudel muutuvad maha langedes pruuniks. Siin on moned pildid minu aia viimastest oitest ja varvidest.








Monday, October 18, 2010

Orava pesa

Sugisel on meie aias ilusad lehed ja mannikabid. Lapsed otsustasid nendest ehitada oravale talveks pesa.


We have beautiful leaves and pine cones in our garden. Kids decided to build a cozy nest for a squirrel for the winter.

Tuesday, October 12, 2010

Toronto sugis varvides

Sugis on Torontos vaga ilus ja soe olnud. Moodunud nadalavahetus oli paar paeva veidi ule 20 kraadi isegi. Kaisime oma perega looduses varve ja ilma nautimas. Siin on moned pildid.